Technische Übersetzungen:

   Pflichtenhefte/ Ausschreibungsunterlagen

   Bedienungsanleitungen / Handbücher

   Zeichnungen / Entwürfe

   Anweisungen / Richtlinien

   Qualitätsnormen , z.B. DIN, ISO

   Patente

   Übersetzungen für:

     Heizkraftwerke            

     Elektronikindustrie

     Industrien und Gewerbe / Produktionsgesellschaften           

     Automobilindustrie

     Druckindustrie

     Lackierindustrie / Kunstharzindustrie

     Kunststoffindustrie

     Metallindustrie / Stahlindustrie

     Öl- und Gasindustrie

     Klebstoffe

     Chemieindustrie

     Druckguss und Spritzguss

     Eisenbahnbranche

  Juristische Übersetzungen:

   Gesellschaftsvertrag

   Verschiedene Klageschriften

   Anträge

   Gerichtsvorladungen

   Gerichtsbeschlüsse und Urteile

   Schiedsverfahren

   Berufungsverfahren

   Eidesstattliche Erklärungen

   Vollmachten

   Protokolle

   Juristische Texte

   Korrespondenz mit Anwälten, Notaren, Gerichten und Behörden      

   Verschiedene Verträge

Wirtschaftliche Übersetzungen:

   Jahresabschlüsse / Bilanzen   

   Erfolgsrechnungen

   Prüfungsberichte

   Lageberichte

   Protokolle

   Zahlungspapiere

   Betriebsvergleiche

   Korrespondenz mit Banken, Behörden, Gerichten, Versicherungen, Geschäftspartnern und  Kunden

   Tägliche Geschäftskorrespondenz

   Bankauszüge

   Handelspapiere

   Bescheide vom Finanzamt

   Bürgschaften

   Gutachten

   Angebote

   Ausschreibungen

   Verträge / Vereinbarungen:

      Grundstückskaufvertrag

      Miet- / Pachtverträge

      Darlehensvertrag - / Pfandvertrag

      Vertragshändler Verträge

      Bürgschaftsverträge,

      Verschiedene andere Verträge

Übersetzungen für Information Technology Bereich:

   Software Entwicklungsprojekte

   Software Benutzerhandbücher

   Benutzervereinbarungen

   Dienstleistungsvertrag / Wartungsvertrag

   Website Entwicklungsprojekte

   Software- / Website- Lokalisierung

Allgemeine Übersetzungen:

Brochüren, Werbetexte

Pressemitteilungen

Internetauftritte

Messen

Standortmarketing

Unternehmenspräsentationen  

   Magazin-  und Zeitschriftenartikel

   Aus- und Fortbildungsprojekte

   Produktspezifikationen

   Persönliche Dokumente und Zeugnisse

Übersetzungen  für Reiseindustrie / Hotelgewerbe / Schnelldrehende Konsumgüterindustrie  

Übersetzungen für Verlage

Übersetzungen für Beratungsfirmen